VACANCY NOTICE OPEN TO INTERNAL AND EXTERNAL CANDIDATES
Established in 1951, IOM is the leading inter-governmental organization in the field of migration and works closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners. IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all. It does so by providing services and advice to governments and migrants.
IOM is looking to recruit for the following Vacancy:
VN 2013/03 (G) – CANVAC Client Service Assistant - Sofia, Bulgaria
Type of appointment: One Year Fixed Term (100%) with possibility of extension
Salary: UN Salary Scale for Bulgaria, G4 position.
The Vacancy is open for internal and external candidates that have the legal right to reside and work in Bulgaria.
Full details for the position can be found in the attached VN files - here.
We invite all interested candidates to submit their applications as soon as possible by sending their CV’s in IOM format (PHF attached) and motivation letter, not more than one page, via email to iomsofia@iom.int , quoting this respective Vacancy in the subject. The candidates should fulfill the security requirements of the programme and as such, any applications are to be understood as agreement for IOM to verify/request verification of identification data, criminal records, citizenship, marital status, residency, education and employment as well as credit records.
The deadline for submission: 5 June, 2013 . Incomplete applications will not be taken into consideration. Shortlisted candidates will be further selected. Only shortlisted candidates will be contacted.
Activity/Contract expected to begin no sooner than 1 August 2013.
МЕЖДУНАРОДНА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО МИГРАЦИЯ
МИСИЯ ЗА БЪЛГАРИЯ
ОБЯВЯВА
ПРОЦЕДУРА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛ ЧРЕЗ ИЗБОР С ПУБЛИЧНА ПОКАНА
(ЗАКРИТА)
с предмет „Организиране и провеждане на събития, в рамките на проект BG EIF 2011/01-01.01 „Укрепване и развитие на дейността на информационните центрове за имигранти на МОМ в градовете София, Пловдив и Бургас“ финансиран от Годишна програма 2011 на Европейския интеграционен фонд“.
Документите за участие в процедурата могат да бъдат изтеглени тук.
Офертите на заинтересованите лица се подават в запечатан, непрозрачен плик в срок до 13:00 ч. на 08 май 2013 г. в офиса на Международна организация по миграция (МОМ), Мисия за България на адрес: гр.София, ул. „Княз Борис І” № 145-Б, етаж 1.
Разглеждането на офертите ще се извърши от 14:30 ч. на 08 май 2013 г., в офиса на Международна организация по миграция, Мисия за България.
За контакти: г-н Димитър Карамитрев, Международна организация по миграцията, Мисия за България тел. 02/ 93 94 774, факс 02/ 93 94 788, e-mail: iomsofiaintegration@iom.int
VACANCY NOTICE 2013-02
(CLOSED)
Duty Station: Country Office Sofia
Organizational Unit: Migration Health Unit, RO Brussels
Functional Title: Intern
Type of appointment: Remunerated Internship
Duration of contract: 6 months
Start date: ASAP
File: Vacancy Notice
General Functions
Under the overall supervision of the Regional Migration Health Advisor in RO Brussels, and the direct supervision of the Migration Health Officer - European region, IOM Sofia, the incumbent will assist with, and be responsible for a variety of tasks encompassing the field of migration and ethnic minorities’ health, and provide direct support for the implementation of Equi-Health project activities in the EU.
The Equi-Health project aims at improving the access and quality of health care services, health promotion and prevention to meet the needs of migrants, the Roma and other vulnerable ethnic minority groups, including irregular migrants. The action is prioritized by the EU within the second EC Public Health Programme and a direct grant awarded to IOM, MHD in recognition of expertise in the field and prior collaboration.
He/she more specifically will:
1. Support the Project related and administrative work, as required;
2. Carry out research and undertake analysis on the current state of affairs and future prospects and trends of migration and ethnic minority health with special focus on Roma health;
3. Maintain and promote contacts with external stakeholders and other IOM field offices in relation to Equi-health implementation;
4. Assist in the preparation of, participation in, and follow up of meetings and seminars with national/EU counterparts and other external (non-IOM) parties in migration and minorities’ health matters;
5. Assist in drafting reports, presentations, correspondence and information documents, for internal and external distribution to European institutions, national and international organisations, non-governmental organisations, public and private entities and other IOM Missions;
6. Undertake duty travels and participate in meetings as required;
7. Any other tasks as may be required.
Internship training components / learning elements:
1. Become familiar on main issues in the field of migration and ethnic minorities’ health;
2. Acquire knowledge of the scope and objectives pursued by the IOM MHD (Migration Health Division) and have the opportunity to contribute to their achievements and strategy development in engaging external stakeholders and policymakers in the field of migration and ethnic minority health;
3. Obtain experience in project implementation in a multi-partner, intercontinental settings;
4. Become acquainted with the policies of IOM as an international organization and its functioning, especially in the field of migration and ethnic minority health.
Desirable qualifications (education, experience, and personal qualities):
Education and Experience:
a) Completion of Bachelor degree. Master degree in social sciences, public or international health would be a distinct advantage;
b) Experience in research and in the field of ethnic minorities’ health would be an asset.
Competencies:
c) Knowledge of European institutions and policy in the field of public health and/or migration/ethnic minorities is an asset;
d) Experience with international organizations, governmental and diplomatic authorities is an asset;
e) Ability to manage logistic and administrative aspects of projects;
f) Clear and concise drafting skills;
g)Excellent communication and negotiation skills;
h) Personal commitment, efficiency and drive for results;
i) Flexibility, respect for diversity and creative thinking;
j) Ability to work effectively and harmoniously in a team and with colleagues from varied cultures and professional backgrounds.
Languages:
k) Fluency in spoken and written English required. Knowledge of any other European language(s) is an advantage.
Method of Application:
All applications should be addressed to iomsofia@iom.int quoting the above vacancy notice number by April 21st 2013.

МЕЖДУНАРОДНА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО МИГРАЦИЯ
МИСИЯ ЗА БЪЛГАРИЯ
Проект
„Доброволно завръщане и реинтеграция на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България”
За Проекта
Проектът „Доброволно завръщане и реинтеграция на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България” се изпълнява от Международна организация по миграция /МОМ/ по схема за безвъзмездна финансова помощ BG/RF2011/GR2-(1-4), в рамките на Годишна програма 2011 на Европейския фонд за връщане.
Основната цел на проекта е подпомагане на доброволното завръщане на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България с възможност за осигуряване на мерки в подкрепа на тяхното устойчиво и трайно реинтегриране в страните на произход.
Информационен лист с целите на проекта може да намерите тук.
Още информация може да намерите на следните адреси:
Информация по програмата за доброволно завръщане и реинтеграция може да намерите тук.
Information about the voluntary return and reintegration program can be found here.
يمكنكم أن تجدو ا هنا معلومات عن برنامج العودة الطوعية وإعادة الإدماج

МЕЖДУНАРОДНА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО МИГРАЦИЯ
МИСИЯ ЗА БЪЛГАРИЯ
Проект
„Доброволно завръщане на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България”
За Проекта
Проектът „Доброволно завръщане на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България” се изпълнява от Международна организация по миграция /МОМ/ по схема за безвъзмездна финансова помощ BG/RF2011/GR1-(1-5), в рамките на Годишна програма 2011 на Европейския фонд за връщане.
Основната цел на проекта е подпомагане на доброволното завръщане на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България. Информационен лист с целите на проекта може да намерите тук.
МЕЖДУНАРОДНА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО МИГРАЦИЯ
МИСИЯ ЗА БЪЛГАРИЯ
ОБЯВЯВА
ПРОЦЕДУРА ЗА ОТКРИТ ИЗБОР НА ИЗПЪЛНИТЕЛ
(ЗАКРИТА)
за закупуване и доставка на еднопосочни самолетни билети от София до Ирак (Багдад, Ербил, Сюлеймания) (без транзитно преминаване през Република Турция), Русия (Москва), Иран (Техеран), Виетнам (Ханой), Нигерия (Абуджа) и Афганистан (Кабул) във връзка с реализирането на проект BG/RF2011/GR2-(1-4) по договор ДЕС-3/17.01.2013 г. „Доброволно завръщане и реинтеграция на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България”, финансиран по Годишна програма 2011 на Европейския фонд за връщане и съфинансиран от Европейския съюз.
Документите за участие в процедурата могат да бъдат получени в офиса на Международна организация по миграция (МОМ) на адрес: ул. „Княз Борис І” № 145-Б, София 1000 или тук.
Офертите на заинтересованите лица се подават в запечатан, непрозрачен плик до 10,00 ч. на 14 февруари 2013 г. в офиса на Международна организация по миграция (МОМ), Мисия за България на адрес: ул. „Княз Борис І” № 145-Б, София.
Разглеждането на офертите ще се извърши от 11,00 ч. на 14 февруари 2013 г., в офиса на Международна организация по миграция, Мисия за България.
За контакти: г-н Иван Радулов, Международна организация по миграцията, Мисия за България тел. 02/ 93 94 774, факс 02/ 93 94 788, e-mail: iradulov@iom.int
МЕЖДУНАРОДНА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО МИГРАЦИЯ
МИСИЯ ЗА БЪЛГАРИЯ
ОБЯВЯВА
ПРОЦЕДУРА ЗА ОТКРИТ ИЗБОР НА ИЗПЪЛНИТЕЛ
(ЗАКРИТА)
за закупуване и доставка на еднопосочни самолетни билети от София до Ирак (Багдад, Ербил, Сюлеймания) (без транзитно преминаване през Република Турция), Русия (Москва), Иран (Техеран), Виетнам (Ханой), Нигерия (Абуджа) и Афганистан (Кабул) във връзка с реализирането на проект BG/RF2011/GR1-(1-5) по договор ДЕС-122/01.11.2012 г. „Доброволно завръщане на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България”, финансиран по Годишна програма 2011 на Европейския фонд за връщане и съфинансиран от Европейския съюз.
Документите за участие в процедурата могат да бъдат получени в офиса на Международна организация по миграция (МОМ) на адрес: ул. „Княз Борис І” № 145-Б, София 1000 или на интернет адрес www.iom.bg - тук.
Офертите на заинтересованите лица се подават в запечатан, непрозрачен плик до 14,00 ч. на 06 декември 2012 г. в офиса на Международна организация по миграция (МОМ), Мисия за България на адрес: ул. „Княз Борис І” № 145-Б, София.
Разглеждането на офертите ще се извърши от 15,00 ч. на 06 декември 2012 г., в офиса на Международна организация по миграция, Мисия за България.
За контакти: г-н Иван Радулов, Международна организация по миграцията, Мисия за България тел. 02/ 93 94 774, факс 02/ 93 94 788, e-mail: iradulov@iom.int.
МЕЖДУНАРОДНА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО МИГРАЦИЯ
МИСИЯ ЗА БЪЛГАРИЯ
Проект
„Доброволно завръщане и реинтеграция на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България”
(ПРИКЛЮЧИЛ)
Проектът „Доброволно завръщане и реинтеграция на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България” се изпълнява от Международна организация по миграция /МОМ/ по схема за безвъзмездна финансова помощ BG/RF2010/GR1-(1-4), в рамките на Годишна програма 2010 на Европейския фонд за връщане.
Основната цел на проекта е подпомагане на доброволното завръщане на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България, както и подпомагане бързото и устойчиво интегриране на гражданите в страните им по произход.
Международна организация по миграция /МОМ/ ще окаже съдействие и подкрепа на граждани на трети страни, като в рамките на проекта ще бъде осигурена помощ и финансиране на мигрантите през целия процес на подготовка и осъществяване на доброволното връщане, включително:
- осигуряване на необходимите документи за пътуване и съдействие пред представителства на трети страни и национални компетентни органи;
- осигуряване на транспорт в рамките на България при дейности, свързани с подготовката на връщането;
МЕЖДУНАРОДНА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО МИГРАЦИЯ
МИСИЯ ЗА БЪЛГАРИЯ
Проект
„Доброволно завръщане на граждани на трети страни, търсещи убежище в Република България”
(ПРИКЛЮЧИЛ)
За Проекта
Проектът „Доброволно завръщане на граждани на трети страни, търсещи убежище в Република България” се изпълнява от Международна организация по миграция /МОМ/ по схема за безвъзмездна финансова помощ BG/RF2010/GR1-(1-4), в рамките на Годишна програма 2010 на Европейския фонд за връщане.
Основната цел на проекта е подпомагане на доброволното завръщане на граждани на трети страни, пребиваващи нелегално в Република България.
Международна организация по миграция /МОМ/ ще окаже съдействие и подкрепа на граждани на трети страни, като в рамките на проекта ще бъде осигурена помощ и финансиране на мигрантите през целия процес на подготовка и осъществяване на доброволното връщане, включително:
- осигуряване на необходимите документи за пътуване и съдействие пред представителства на трети страни и национални компетентни органи;
- осигуряване на транспорт в рамките на България при дейности, свързани с подготовката на връщането;
ИНФОРМАЦИОННИ СЕМИНАРИ ЗА ИМИГРАЦИЯ В КАТЕГОРИЯ “КВАЛИФИЦИРАНИ СПЕЦИАЛИСТИ”
Мислите ли да се преместите в Канада като икономически имигрант? Искате ли да научите повече за федералната програма на Канада за квалифицирани работници? Посолството на Канада Ви кани на една от своите интерактивни информационни сесии. Всички граждани или законно пребиваващи в Румъния, България и Молдова са поканени да присъстват, но информацията ще бъде от най-голяма полза на професионалисти с по-високо от средното образование и владеене на официалните езици на Канада. (английски и / или френски)
Програма:
Вторник, 29 Ноември 2011, (информационен семинар на английски език) в 18:00 часа, София, България - Информационния център на Международната организация по миграция (МОМ), ул. Цар Самуил №76, София, България (капацитет 40 човека)
Ако желаете да присъствате, моля, изпратете писмо на електронната ни поща bucharest-immigration@international.gc.ca с думата “Семинар” в сюжетната линия, ако желаете да присъствате. Моля, посочете датата за която искате да се регистрирате. С цел идентифициране, моля, посочете фамилното си име и собствено име, както е посочено в личната Ви карта.




