<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Интеграция на Имигранти</title>
	<atom:link href="http://www.iom.bg/integration/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.iom.bg/integration</link>
	<description>Част от изпълнение на проект BG EIF 2009/01-02.01</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 07:59:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>ПРЕССЪОБЩЕНИЕ</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2012/05/pressaobshtenie-2/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2012/05/pressaobshtenie-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 07:59:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1315</guid>
		<description><![CDATA[Мултикултурна среща под надслов „Среща на представителите на трети страни в Пловдив” организира „Информационен център за имигранти-Пловдив”. Мероприятието, което ще се проведе от 19:00 часа, на 19.05.2012 г., в хотел „Лайпциг” е част от проект BG EIF 2010/01-01.01 „Мрежа от информационни центрове за имигранти в градовете София, Пловдив, Кърджали и Бургас”, финансиран от Европейския фонд [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Мултикултурна среща под надслов „Среща на представителите на трети страни в Пловдив” организира „Информационен център за имигранти-Пловдив”.<br />
 Мероприятието, което ще се проведе от 19:00 часа, на 19.05.2012 г., в хотел „Лайпциг” е част от проект BG EIF 2010/01-01.01 „Мрежа от информационни центрове за имигранти в градовете София, Пловдив, Кърджали и Бургас”, финансиран от Европейския фонд за интеграция на граждани на трети страни, изпълняван от Мисията в България на Международната организация по миграцията.<br />
 На срещата са поканени представители на трети страни, живеещи в Пловдив, които ще имат възможността да представят своите общности и да се запознаят с целите и дейностите на проекта.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2012/05/pressaobshtenie-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Информационен център за имигранти в Бургас отвори врати</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2012/05/informatsionen-tsentar-za-imigranti-v-burgas-otvori-vrati/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2012/05/informatsionen-tsentar-za-imigranti-v-burgas-otvori-vrati/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 07:13:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1310</guid>
		<description><![CDATA[Информационният център за имигранти отново отвори врати в Бургас. Очаква се от неговите услуги в рамките проект Проекта на МОМ „ Мрежа от информационни центрове за имигранти в градовете София, Пловдив, Кърджали и Бургас” по схема BG EIF 2010/01-01.01 да се възползват представители на трети страни, които легално пребивават в България. Това са хора, които [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Информационният център за имигранти отново отвори врати в Бургас. Очаква се от неговите услуги в рамките  проект Проекта на МОМ „ Мрежа от  информационни центрове за имигранти в градовете София, Пловдив, Кърджали и Бургас” по схема BG EIF 2010/01-01.01 да се възползват представители на трети страни, които легално пребивават в България. Това са хора, които са избрали именно град Бургас и региона, за да продължат своя живот тук.<br />
Екипът под ръководството на Ирина Булавона и Виолета Стоева са подготвили за имигрантите максимално наситена и интензивна програма от различни мероприятия. Концерти, изложби, екскурзии, обучение по гражданска ориентация ще целят да накарат имигрантите да се чувстват добре приети в нашето общество. Същите инициативи са насочени и към приемащото общество, което се очаква да прояви необходимата толерантност към хората избрали да живеят редом нас. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2012/05/informatsionen-tsentar-za-imigranti-v-burgas-otvori-vrati/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Спортен празник за имигрантски общности</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2012/05/turnir-po-futbol-za-imigrantski-obshtnosti/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2012/05/turnir-po-futbol-za-imigrantski-obshtnosti/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 07:07:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1308</guid>
		<description><![CDATA[Мисията на Международна организация по миграция и Информационният център за имигранти в гр. София организират мултикултурно събитие – „Спортен празник на имигрантските общности в София”, който ще се проведе в рамките на проект BG EIF 2010/01-01.01 „Мрежа от информационни центрове за имигранти в градовете София, Пловдив, Кърджали и Бургас”, финансиран от Европейския фонд за интеграция [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Мисията на Международна организация по миграция и Информационният център за имигранти в гр. София организират мултикултурно събитие – „Спортен празник на имигрантските общности в София”, който ще се проведе в рамките на проект BG EIF 2010/01-01.01 „Мрежа от информационни центрове за имигранти в градовете София, Пловдив, Кърджали и Бургас”, финансиран от Европейския фонд за интеграция на граждани на трети страни и Министерството на труда и социалната политика на Република България.</p>
<p>Спортният празник на имигрантските общности в София ще се състои на 20 май 2012 г. (неделя) от 14.00ч. до 18.00ч. в спортен комплекс „RD sport” http://rdsport.bg/contacts/ до Минно-геоложкия университет в Студентски град.</p>
<p>Предвижда се провеждането на четири футболни срещи между отбори от представители на различните имигрантски общности, музика от цял свят и много весело настроение.</p>
<p>Заповядайте на спортния празник на имигрантските общности на 20 май, от 14.00 часа, в спортен комплекс „RD sport”.</p>
<p>Очакваме Ви.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2012/05/turnir-po-futbol-za-imigrantski-obshtnosti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Адреси на Информационните центрове на МОМ</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2012/05/adresi-na-informatsionnite-tsentrove-na-mom/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2012/05/adresi-na-informatsionnite-tsentrove-na-mom/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 07:02:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1305</guid>
		<description><![CDATA[София ул. &#8222;Княз Борис І&#8220; &#8211; 145 &#8211; Б (сградата на МОМ, 1 ет.); 02/93 94 717, 0884 602 987 Пловдив &#8211; ул. &#8222;Парчевич&#8220; 8, 0884 605 184 Кърджали &#8211; ул. &#8222;Арда&#8220; 3, етаж 1, офис 7, 0884 602 185 Бургас &#8211; ул. &#8222;Поп Георги&#8220; 3 , 0886 177 295]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>София<br />
ул. &#8222;Княз Борис І&#8220; &#8211; 145 &#8211; Б (сградата на МОМ, 1 ет.);<br />
02/93 94 717, 0884 602 987<br />
Пловдив &#8211; ул. &#8222;Парчевич&#8220; 8,<br />
0884 605 184<br />
Кърджали &#8211; ул. &#8222;Арда&#8220; 3, етаж 1, офис 7,<br />
0884 602 185<br />
Бургас &#8211; ул. &#8222;Поп Георги&#8220; 3 ,<br />
0886 177 295 </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2012/05/adresi-na-informatsionnite-tsentrove-na-mom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Празничен концерт проведе на 17 юни ИЦИ – София</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2011/06/praznitchen-kontsert-provede-na-17-yuni-itsi-ve-sofiya/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2011/06/praznitchen-kontsert-provede-na-17-yuni-itsi-ve-sofiya/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jun 2011 13:26:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1289</guid>
		<description><![CDATA[Мисията на Международна организация по миграция и Информационният център за имигранти в гр. София организира на 17 юни 2011 г. в залата на клуб „Ирландска арфа”, празничен концерт в рамките на проект „Мрежа от информационни центрове за имигранти в България”. Госпожа Илиана Дерилова, Ръководител на Мисията на Международна организация по миграция в България (МОМ), официално [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4690.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1292" title="IMG_4690" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4690-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Мисията на Международна организация по миграция и Информационният център за имигранти в гр. София организира на 17 юни 2011 г. в залата на клуб „Ирландска арфа”, празничен концерт в рамките на проект „Мрежа от информационни центрове за имигранти в България”.</p>
<p>Госпожа Илиана Дерилова, <a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4714.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1293" title="IMG_4714" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4714-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Ръководител на Мисията на Международна организация по миграция в България (МОМ), официално обяви началото на концерта.</p>
<p>Присъстващите се насладиха на музикалните изпълнения на представители на имигрантски общности, живеещи в София, както и на импровизации върху различни музикални произведения, представящи културата на отделните народи.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4688.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1294" title="IMG_4688" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4688-300x225.jpg" alt="" width="240" height="180" /></a><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4719.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1296" title="IMG_4719" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4719-300x225.jpg" alt="" width="240" height="180" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2011/06/praznitchen-kontsert-provede-na-17-yuni-itsi-ve-sofiya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>“Фолклорни ритми на морския бряг“ представи ИЦИ – Бургас в края на поредния проект на МОМ</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2011/06/vefolklorni-ritmi-na-morskiya-bryagve-predstavi-itsi-ve-burgas-v-kraya-na-poredniya-proekt-na-mom/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2011/06/vefolklorni-ritmi-na-morskiya-bryagve-predstavi-itsi-ve-burgas-v-kraya-na-poredniya-proekt-na-mom/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jun 2011 18:36:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1265</guid>
		<description><![CDATA[С градниозен празничен концерт “Фолклорни ритми на морския бряг“, който се проведе на 17 юни на откритата сцена при културен център „Морско казино” беше сложен финала на поредния проект на МОМ „Мрежа от Информационни центрове за имигранти в България„. В обръщението си към присъстващите координаторът на Информационен център за имигранти – Бургас Ирина Буланова призова [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1268" title="B_17_6_1" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>С градниозен празничен концерт “Фолклорни ритми на морския бряг“, който се проведе на 17 юни на откритата сцена при културен център „Морско казино” беше сложен финала на поредния проект на МОМ „Мрежа от Информационни центрове за имигранти в България„. В обръщението си към присъстващите координаторът на Информационен център за имигранти – Бургас Ирина Буланова призова обществеността на морския град за добро отношение и съпричастност към чужденците, които са избрали България за своя втора родина.</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_2.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1269" title="B_17_6_2" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_2-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>На метри от брега на морето, което както е казал Йоан Екзарх, един от българските предренесансови автори „Събира всичко далечно”, имигрантите заедно с представители на приемащото общество демонстрираха пред бургаската общественост красотата на това да живеем заедно, да се веселим и да споделяме заедно. <a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_3.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1270" title="B_17_6_3" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_3-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>На сцената на „Охлюва” пред многобройна публика деца от различни националности представиха своята културна идентичност чрез песни, танци и спортни демонстрации. Сцената първо беше омагьосана  с  „Приказки от виенската гора” в изпълнение на балетната школа към военен клуб Бургас. Нестинарският танц на балет „Дивна” показа едно от чудесата на България, което блести в короната на световното културно наследство на ЮНЕСКО. <a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_5.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1271" title="B_17_6_5" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_5-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>„Самоцветиките” на Елена Шамаева взривиха публиката с артистичните си и вокални умения. «Полката» изпълнена от балетната школа към Военен клуб Бургас извика бурни овации в публиката. Две фолклорни формации – „Шарени гайтани” и „Радост” представиха прелестта на българския фолклор. Демонстрациите на каратистите към ОДК предизвикаха респект, а художествена компазиция на гимнастичката Александра Боева напомни на българи и чужденци за най-добрите години на родната худжествена гимнастика. <a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_4.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1272" title="B_17_6_4" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_4-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>И тъй като празничния концерт беше буквално на морския бряг, нямаше как да мине без „Моряшки танц” в изпълнение на балет „Дивна”.</p>
<p>По време на двучасовия концерт бяха раздадени стотици информационни материали, с които МОМ отправя апел за толерантност и съпричастност към имигрантите.</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_6.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1284" title="B_17_6_6" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/B_17_6_6-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>Проектът  „Мрежа от Информационни центрове за имигранти в България„ се осъществява с финансовата подкрепа на Европейския съюз чрез Европейския фонд за интеграция на граждани и се изпълнява от Мисията на Международна организация по миграция (МОМ) в България. Продължителността на проекта е пет месеца – от 1 февруари до 20 юни 2011г.</p>
<p>Целева група на проекта са законно пребиваващи чужденци, граждани на трети страни, със статут на продължително пребиваване в България.</p>
<p>Информационен център за имигранти – Бургас</p>
<p>18 юни 2011 г.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2011/06/vefolklorni-ritmi-na-morskiya-bryagve-predstavi-itsi-ve-burgas-v-kraya-na-poredniya-proekt-na-mom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Инфоматериали на МОМ разпространени из морския град часове преди големия концерт на ИЦИ – Бургас</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2011/06/infomateriali-na-mom-razprostraneni-iz-morskiya-grad-tchasove-predi-golemiya-kontsert-na-itsi-ve-burgas-2/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2011/06/infomateriali-na-mom-razprostraneni-iz-morskiya-grad-tchasove-predi-golemiya-kontsert-na-itsi-ve-burgas-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jun 2011 13:01:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1253</guid>
		<description><![CDATA[Часове преди началото на празничния концерт “Фолклорни ритми на морския бряг“, който ще се проведе на откритата сцена на културен център „Морско казино” информационни материали на Мисията на МОМ бяха раздадени на партньори и доброволци  на Информационен център за имигранти – Бургас. - Главен полицай Гергана Владкова от ГПУ при Регионална дирекция – Гранична полиция, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/17_6_2011_1_B1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1254" title="17_6_2011_1_B" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/17_6_2011_1_B1-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" /></a>Часове преди началото на празничния концерт “Фолклорни ритми на морския бряг“, който ще се проведе на откритата сцена на културен център „Морско казино” информационни материали на Мисията на МОМ бяха раздадени на партньори и доброволци  на Информационен център за имигранти – Бургас.</p>
<p>- Главен полицай Гергана Владкова от ГПУ при Регионална дирекция – Гранична полиция, която беше дошла в офиса на ИЦИ – Бургас за партньорска среща с координаторите взе от агитационно-информационните материали на МОМ, с които ръководството на Мисията отправя апел за съпричастност и добро отношение към имигрантските общности.</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/17_6_2011_2_B1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1255" title="17_6_2011_2_B" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/17_6_2011_2_B1-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a>- Доброволката на ИЦИ – Бургас, която изучава български език в ИЦИ – Бургас, четвърта група Анастасия Самсоненко преди броени дни започна работа на бургаското летище като представител на туроператорска фирма. Тя също отнесе различни по вид наши информационни материали, които още днес ще бъдат раздадени на пристигащите и заминаващите на Летище – Бургас.</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/17_6_2011_3_B1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1256" title="17_6_2011_3_B" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/17_6_2011_3_B1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>- Служител на Държавна опера – Бургас, който днес донесе поредните 120 билета за оперният спектакъл „Травиата” на Верди пое ангажимент да разпространи инфоматериалите на МОМ в бургаската опера. Имигрантите ще могат да се насладят за пореден път на класиката, която поднася  Държавна опера – Бургас на 22 юни 2011 г. от 19 часа.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2011/06/infomateriali-na-mom-razprostraneni-iz-morskiya-grad-tchasove-predi-golemiya-kontsert-na-itsi-ve-burgas-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Първи стъпки в ИЦИ &#8211; Бургас</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2011/06/parvi-stapki-v-itsi-burgas/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2011/06/parvi-stapki-v-itsi-burgas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 15:01:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1230</guid>
		<description><![CDATA[Най-малката имигрантка посетила ИЦИ – Бургас в рамките на този проект е Арина Самарина. Тя е само на една година и туку-що е проходила. Баща й Павел Самарин, който изучаваше български език през м. май реши да доведе дъщеря си в центъра и да се похвали с нейните първи стъпки. Родителите на малката госпожица живеят [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/DSCI0983.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1231" title="DSCI0983" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/DSCI0983-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" /></a>Най-малката имигрантка посетила ИЦИ – Бургас в рамките на този проект е Арина Самарина.</p>
<p>Тя е само на една година и туку-що е проходила. Баща й Павел Самарин, който изучаваше български език през м. май реши да доведе дъщеря си в центъра и да се похвали с нейните първи стъпки.</p>
<p>Родителите на малката госпожица живеят в с. Черни връх от няколко месеца. Баща й Павел започна работа като водолазен инструктур по българското Черноморие веднага след приключването на курса по български език в ИЦИ – Бургас.</p>
<p>Информационен център за имигранти – Бургас</p>
<p>16 юни 2011 г.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2011/06/parvi-stapki-v-itsi-burgas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Литературното творчество на представители от имигрантските общности в София</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2011/06/literaturnoto-tvortchestvo-na-predstaviteli-ot-imigrantskite-obshtnosti-v-sofiya/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2011/06/literaturnoto-tvortchestvo-na-predstaviteli-ot-imigrantskite-obshtnosti-v-sofiya/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 14:00:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1217</guid>
		<description><![CDATA[Мисията на Международна организация по миграция и  Информационният център за имигранти в гр. София организираха на 14 юни 2011 г., от 18.30 ч. мултикултурна среща „Представяне на литературни прозведения, написани на български език от представители на имигрантските общности в София” в рамките на проект „Мрежа от информационни центрове за имигранти в България”. Бяха представени произведения [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4624.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1222" title="IMG_4624" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4624-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Мисията на Международна организация по миграция и  Информационният център за имигранти в гр. София организираха на 14 юни 2011 г., от 18.30 ч. мултикултурна среща „Представяне на литературни прозведения, написани на български език от представители на имигрантските общности в София” в рамките на проект „Мрежа от информационни центрове за имигранти в България”.</p>
<p>Бяха представени произведения на трима представители от имигрантските общности:</p>
<p>-         Книгата <em><strong>„Пътуване до Армения”</strong></em> от г-жа Анжела Медзикян. По думите на авторката,  това пътуване е ново начало, нов поглед върху живота и ценното в него. Книгата е написана по реални случаи, с цялата искреност на едно романтично дете при сблъсъка му с реалността и с емоционалността на една силна, но ранима жена, при срещата й с контрастите на човешкото съществуване. „Пътуване до Армения” е пътуване из лабиринтите на живота, едно незабравимо приключение, което ще Ви разтърси и очарова, ще ви накара да се усмихнете и да заплачете…независимо от националната Ви принадлежност, възраст и религия, защото животът е един, а ние – обикновени хора – с чувства, вълнения и мечти. Книгата се издава единствено и само с благотворителна цел, отново с подкрепата на Арменския благотворителен съюз. Средствата събрани от дарения, ще бъдат изпратени в помощ на децата от  сиропиталището в Ереван, където г-жа Медзикян е помагала през лятото на 2010г., децата, които са я вдъхновили да напише тази книга, да я завърши и да я издаде, децата, които са я  накарали отново да повярва в добрата душа на хората и спасението на света.</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4591.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1221" title="IMG_4591" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_4591-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>-         Г-н Хайри Хамдан – палестинец, който живее в България, представи две свои произведения – романът <em><strong>„Европеец по никое време”</strong> </em>и стихосбирката <em><strong>„Живи в царството на рака”</strong></em>. Ето какво казва авторът за себе си: „В търсенето на аза, изглежда се наложи дълго време да се лутам между различни светове, където сякаш езиците губят своята стойност и тежест. Аз съм всичките противоречия, възможност за скок между изтока и запада. Не търся компас, защото е вграден в дъното на душата ми. Генетично съм кодиран да последвам своя път, макар да изглежда различен от обикновените пътища, но остава човешки, с всичките си предимства и недостатъци. Аз съм писател, който се намира, както между редовете и метафорите на арабския език, така и на езика на Кирил и Методий. Имам какво да кажа. Моето перо е отворена рана, кърви истини, страдания, разкази, стихове, басни и много спомени за споделен живот, както и още слова, които чакат да бъдат написани на стената на утрото. Изпитвам голямо удоволствие да се чувствам различен, по своему разбира се, тъй като в един момент успявам да прочета противоречията на съвременния свят. Ако и вие се чувствате по този начин, значи ще разберете моята изповед.”</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_46261.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1220" title="IMG_4626" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/IMG_46261-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>-         От Руската общност беше представен г-н Сергей Рожков – старши научен сътрудник в БАН. Той е пристигнал в България през 1988 г. от Москва, женен е за българка, има 2 деца. През 2006 г. създава „Руски Академичен Съюз“ за изследване на руска емиграция в България. Автор е на няколко издания, от които най-значимото е <em><strong>„Русское зарубежье в Болгарии – история и современность“</strong></em> .</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2011/06/literaturnoto-tvortchestvo-na-predstaviteli-ot-imigrantskite-obshtnosti-v-sofiya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Малките „Самоцветики” репетират активно в ИЦИ – Бургас</title>
		<link>http://www.iom.bg/integration/2011/06/malkite-vesamotsvetikive-repetirat-aktivno-v-itsi-ve-burgas/</link>
		<comments>http://www.iom.bg/integration/2011/06/malkite-vesamotsvetikive-repetirat-aktivno-v-itsi-ve-burgas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 13:35:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.iom.bg/integration/?p=1196</guid>
		<description><![CDATA[От един месец деца на имигранти в Бургас, които са събрани в руски форклорен ансамбъл „Самоцветики” от Елена Шемаева -  лауреат на международни конкурси репетират в офиса на ИЦИ – Бургас. Малките таланти се подготвят за участие в празничния концерт  “Фолклорни ритми на морския бряг“, който ще се проведе на 17 юни /петък/ 2011 г. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/DSCI1003.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1197" title="DSCI1003" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/DSCI1003-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a>От един месец деца на имигранти в Бургас, които са събрани в руски форклорен ансамбъл „Самоцветики” от Елена Шемаева -  лауреат на международни конкурси репетират в офиса на ИЦИ – Бургас. Малките таланти се подготвят за участие в празничния концерт  “Фолклорни ритми на морския бряг“, който ще се проведе на 17 юни /петък/ 2011 г. от 17.30 до 19.00 часа в Културен център    „Морско казино” – открита сцена.</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/100_2499.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1198" title="100_2499" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/100_2499-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>През вечер малките самоцветики /безценни камъчета/ огласят центъра с игриви песни, които сами озвучават с барабанчета, маракаси и традиционни руски дървени лъжици.</p>
<p>Информационен център за имигранти – Бургас &#8211; 16 юни 2011г.</p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/100_2523.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1200" title="100_2523" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/100_2523-300x200.jpg" alt="" width="240" height="160" /></a></p>
<p><a href="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/100_2505.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1199" title="100_2505" src="http://www.iom.bg/integration/wp-content/uploads/2011/06/100_2505-300x200.jpg" alt="" width="240" height="160" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.iom.bg/integration/2011/06/malkite-vesamotsvetikive-repetirat-aktivno-v-itsi-ve-burgas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

